{"id":1697,"date":"2026-07-02T15:38:28","date_gmt":"2026-07-02T13:38:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/?p=1697"},"modified":"2026-07-02T15:38:28","modified_gmt":"2026-07-02T13:38:28","slug":"chine-linstitut-francais-de-pekin-contraint-de-suspendre-des-projections-de-films-sur-les-thematiques-lgbt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/actus\/chine-linstitut-francais-de-pekin-contraint-de-suspendre-des-projections-de-films-sur-les-thematiques-lgbt.html","title":{"rendered":"Chine : l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de P\u00e9kin contraint de suspendre des projections de films sur les th\u00e9matiques LGBT"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00c0 l&rsquo;occasion du <strong>Mois des fiert\u00e9s<\/strong>, l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de P\u00e9kin avait pr\u00e9vu de proposer plusieurs projections de films fran\u00e7ais suivies de d\u00e9bats. Mais, selon les informations rapport\u00e9es par <strong>Le Monde<\/strong>, cette programmation a finalement \u00e9t\u00e9 suspendue apr\u00e8s des interventions des autorit\u00e9s chinoises, illustrant le durcissement du contr\u00f4le exerc\u00e9 sur les sujets li\u00e9s aux droits des personnes LGBT en Chine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des films fran\u00e7ais retir\u00e9s de la programmation<\/h2>\n\n\n\n<p>L&rsquo;Institut fran\u00e7ais devait pr\u00e9senter deux longs-m\u00e9trages r\u00e9cents :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/enzo_film-756x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1702\" style=\"width:593px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/enzo_film-756x1024.jpg 756w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/enzo_film-221x300.jpg 221w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/enzo_film-150x203.jpg 150w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/enzo_film-450x610.jpg 450w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/enzo_film-768x1040.jpg 768w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/enzo_film.jpg 1057w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Enzo<\/strong> (2025), r\u00e9alis\u00e9 par Robin Campillo \u00e0 partir d&rsquo;un projet initi\u00e9 par Laurent Cantet<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"595\" height=\"797\" src=\"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/eat_the_night-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1704\" srcset=\"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/eat_the_night-1.jpg 595w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/eat_the_night-1-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/eat_the_night-1-150x201.jpg 150w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/eat_the_night-1-450x603.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Eat the Night<\/strong> (2024), de Caroline Poggi et Jonathan Vinel<\/p>\n\n\n\n<p>Ces deux \u0153uvres abordent notamment des <strong>relations amoureuses et des questionnements autour de l&rsquo;identit\u00e9 et de l&rsquo;orientation sexuelle<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon <strong>Le Monde<\/strong>, plusieurs s\u00e9ances \u00e9taient pr\u00e9vues au d\u00e9but du mois de juin, avant d&rsquo;\u00eatre annul\u00e9es dans leur int\u00e9gralit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une intervention des autorit\u00e9s chinoises<\/h2>\n\n\n\n<p>D&rsquo;apr\u00e8s le quotidien fran\u00e7ais, les autorit\u00e9s chinoises auraient r\u00e9agi apr\u00e8s avoir rep\u00e9r\u00e9 une communication mentionnant le <strong>Mois des fiert\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9v\u00e9nements se seraient d\u00e9roul\u00e9s en plusieurs \u00e9tapes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>des <strong>appels t\u00e9l\u00e9phoniques<\/strong> adress\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Institut fran\u00e7ais<\/li>\n\n\n\n<li>la venue de <strong>policiers directement dans les locaux<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>une demande de consultation des films programm\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>des v\u00e9rifications concernant certains visiteurs chinois pr\u00e9sents lors des projections<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Toujours selon <strong>Le Monde<\/strong>, l&rsquo;Institut fran\u00e7ais aurait refus\u00e9 de montrer les films aux autorit\u00e9s avant leur diffusion. Face \u00e0 cette situation, la direction aurait pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 <strong>annuler les projections<\/strong> afin d&rsquo;\u00e9viter une aggravation des tensions.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi l&rsquo;Institut fran\u00e7ais est-il plus expos\u00e9 ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Contrairement \u00e0 l&rsquo;ambassade de France, <strong>l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de P\u00e9kin ne b\u00e9n\u00e9ficie pas du statut diplomatique<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce centre culturel accueille notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>des cours de fran\u00e7ais<\/li>\n\n\n\n<li>une biblioth\u00e8que<\/li>\n\n\n\n<li>une librairie<\/li>\n\n\n\n<li>une salle de cin\u00e9ma ouverte au public<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cette absence d&rsquo;immunit\u00e9 diplomatique le rend plus vuln\u00e9rable aux interventions administratives ou polici\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9servations des s\u00e9ances \u00e9tant effectu\u00e9es via <strong>WeChat<\/strong>, la principale application utilis\u00e9e en Chine, les projections ont rapidement disparu du syst\u00e8me de r\u00e9servation apr\u00e8s leur annulation.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La France tente de relancer la programmation<\/h2>\n\n\n\n<p>Selon <strong>Le Monde<\/strong>, la diplomatie fran\u00e7aise poursuit des discussions avec les autorit\u00e9s chinoises afin de permettre la reprise de cette programmation culturelle.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;une des pr\u00e9occupations majeures serait \u00e9galement de <strong>prot\u00e9ger les employ\u00e9s chinois de l&rsquo;Institut fran\u00e7ais<\/strong>, qui pourraient subir des pressions suppl\u00e9mentaires si le diff\u00e9rend venait \u00e0 s&rsquo;intensifier.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce contexte, l&rsquo;ambassadeur de France en Chine, <strong>Bertrand Lortholary<\/strong>, s&rsquo;est rendu sur place afin d&rsquo;apporter son soutien aux \u00e9quipes du centre culturel.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un pr\u00e9c\u00e9dent quelques jours plus t\u00f4t<\/h2>\n\n\n\n<p>Cette affaire intervient peu apr\u00e8s un incident similaire concernant l&rsquo;Institut Goethe de P\u00e9kin.<\/p>\n\n\n\n<p>Toujours selon <strong>Le Monde<\/strong>, le centre culturel allemand avait d\u00fb transf\u00e9rer <strong>un d\u00e9bat consacr\u00e9 aux questions de genre<\/strong> vers un format en ligne apr\u00e8s que le lieu pr\u00e9vu pour accueillir la rencontre est devenu indisponible \u00e0 la derni\u00e8re minute.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces \u00e9v\u00e9nements illustrent les difficult\u00e9s croissantes rencontr\u00e9es par certains instituts culturels \u00e9trangers lorsqu&rsquo;ils abordent des sujets consid\u00e9r\u00e9s comme sensibles par les autorit\u00e9s chinoises.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un contr\u00f4le renforc\u00e9 des activit\u00e9s culturelles<\/h2>\n\n\n\n<p>Depuis plusieurs ann\u00e9es, P\u00e9kin exerce un contr\u00f4le plus strict sur certaines manifestations culturelles ou universitaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Parmi les exemples cit\u00e9s par <strong>Le Monde<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>en <strong>2022<\/strong>, un film consacr\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Ukraine avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 de la programmation de l&rsquo;Institut fran\u00e7ais<\/li>\n\n\n\n<li>plusieurs rencontres publiques portant sur des sujets politiques ou soci\u00e9taux ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es ou annul\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>des militants et d\u00e9fenseurs des droits humains ont \u00e9galement fait l&rsquo;objet de poursuites judiciaires<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour les diplomaties occidentales, cette \u00e9volution suscite des interrogations sur la marge de man\u0153uvre dont disposent encore les centres culturels \u00e9trangers pr\u00e9sents en Chine.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que pr\u00e9voit l&rsquo;accord culturel entre la France et la Chine ?<\/h2>\n\n\n\n<p>La France et la Chine ont sign\u00e9 un <strong>accord de coop\u00e9ration culturelle en 2004<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Celui-ci pr\u00e9voit notamment que les centres culturels peuvent organiser leurs activit\u00e9s dans leurs propres locaux.<\/p>\n\n\n\n<p>En revanche, les manifestations organis\u00e9es \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur doivent \u00eatre communiqu\u00e9es aux autorit\u00e9s locales.<\/p>\n\n\n\n<p>Comme le souligne <strong>Le Monde<\/strong>, le texte <strong>ne pr\u00e9voit pas explicitement de validation pr\u00e9alable<\/strong> des \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des instituts culturels.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les sujets LGBT restent tr\u00e8s sensibles en Chine<\/h2>\n\n\n\n<p>Si la soci\u00e9t\u00e9 chinoise ne se montre pas syst\u00e9matiquement hostile envers les personnes LGBT, les questions li\u00e9es \u00e0 <strong>l&rsquo;orientation sexuelle<\/strong> ou \u00e0 <strong>l&rsquo;identit\u00e9 de genre<\/strong> restent largement encadr\u00e9es dans l&rsquo;espace public.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon <strong>Le Monde<\/strong>, plusieurs \u00e9volutions illustrent ce durcissement :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"603\" src=\"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shanghai_pride-1024x603.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1701\" srcset=\"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shanghai_pride-1024x603.jpg 1024w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shanghai_pride-300x177.jpg 300w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shanghai_pride-1536x905.jpg 1536w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shanghai_pride-150x88.jpg 150w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shanghai_pride-450x265.jpg 450w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shanghai_pride-1200x707.jpg 1200w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shanghai_pride-768x452.jpg 768w, https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shanghai_pride.jpg 1776w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l&rsquo;arr\u00eat de la <strong>Shanghai Pride<\/strong> depuis 2020<\/li>\n\n\n\n<li>la fermeture progressive de nombreuses associations de soutien aux personnes LGBT<\/li>\n\n\n\n<li>la disparition de certaines plateformes num\u00e9riques destin\u00e9es \u00e0 cette communaut\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>une surveillance accrue des citoyens participant \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements LGBT organis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Des \u00e9tablissements fr\u00e9quent\u00e9s par la communaut\u00e9 LGBT continuent toutefois d&rsquo;exister dans certaines grandes m\u00e9tropoles comme P\u00e9kin, Shanghai ou Chengdu.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une libert\u00e9 culturelle sous surveillance<\/h2>\n\n\n\n<p>Cette affaire met en lumi\u00e8re les difficult\u00e9s auxquelles sont confront\u00e9s certains \u00e9tablissements culturels \u00e9trangers lorsqu&rsquo;ils proposent des \u00e9v\u00e9nements abordant des sujets sensibles en Chine.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon <strong>Le Monde<\/strong>, l&rsquo;annulation de ces projections t\u00e9moigne d&rsquo;un <strong>renforcement du contr\u00f4le exerc\u00e9 sur les manifestations culturelles<\/strong>, m\u00eame lorsqu&rsquo;elles sont organis\u00e9es au sein d&rsquo;instituts \u00e9trangers. Les discussions entre la France et la Chine se poursuivent afin de trouver une solution permettant, \u00e0 terme, le maintien des \u00e9changes culturels tout en respectant les contraintes impos\u00e9es par les autorit\u00e9s locales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Source :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2026\/06\/10\/la-projection-de-films-gays-a-l-institut-francais-de-pekin-victime-des-pressions-des-autorites-chinoises_6700520_3210.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le Monde<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&rsquo;occasion du Mois des fiert\u00e9s, l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de P\u00e9kin avait pr\u00e9vu de proposer plusieurs projections de films fran\u00e7ais suivies de d\u00e9bats. Mais, selon les informations rapport\u00e9es par Le Monde, cette programmation a finalement \u00e9t\u00e9 suspendue apr\u00e8s des interventions des autorit\u00e9s chinoises, illustrant le durcissement du contr\u00f4le exerc\u00e9 sur les sujets li\u00e9s aux droits des<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1700,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1697","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actus"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1697"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1707,"href":"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1697\/revisions\/1707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gare-aux-gays.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}